Nepřehlédnutelnou dominantu tvoří gotický kostel sv. Filipa a Jakuba se zajímavou dřevěnou střechou. Vnitřní zařízení kostela je barokní, na stěnách jsou restaurované původní gotické malby. Ty byly náhodou objeveny pod vápennou omítkou v roce 1992.
Nesouměrná a nesourodá stavba kostela sv. Filipa a Jakuba láká zájemce nad obyčej hrubými zdmi – skutečně jejich síla je někde až 2,4 m. Zvláštní je také půdorys stavby. Presbytář je poměrně malý, téměř čtvercový, klenutý křížově bez žeber.
Nad vsí o samotě v lese se dochovala významná památka, kostel sv. Havla s raně gotickým presbytářem z počátku první poloviny 14. století. Zdejší panošové byli spřízněni se sousedními zemany z Buchova z nichž je znám zvláště táborský hejtman Zbyněk Buchovec.
Ze zdejších vladyků se udává už v roce 1219 Předslav, potom až v roce 1370 jiný Předslav, který byl spolu se Zbyňkem ze Střezimíře patronem místního kostela sv. Havla. Tato původně gotická stavba je nejstarší historickou památkou v obci.
Dominantou Chotýšan je kostel sv. Havla. Počátky kostela jsou datovány ve farní kronice do roku 1315. Svatyně je totiž vystavěna původně ve slohu románském, ale jedná se o stavbu přechodného slohu s převládajícími ranně gotickými prvky.