La veille de la bataille, les patrouilles de reconnaissance montées des deux armées se sont affrontées. Les cavaliers impériaux du prince Spork sont tombés sur les Suédois qui les ont poursuivis jusqu’à la ligne des impériaux, cachés dans la forêt derrière la faîte entre Jankov et Otradovice. Au dernier moment, des renforts se sont précipités à l’aide des impériaux et la troupe suédoise de quatre cents hommes est tombée en ruines. Pour commémorer cette bataille, on a construit une petite chapelle au bord de Bedřichovice. Ce combat, apparemment pas très important, a influencé en beaucoup de choses le résultat final de la bataille. Le maréchal impérial Hatzfeld le considérait comme tellement important qu‘il a envoyé tout de suite une dépêche pour en informer Prague où on l‘a prise pour une nouvelle de la défaite des Suédois et, trop tôt, on a célébré la victoire. Mais en réalité, c‘est de cette manière que le commandant suédois Torstensson a appris la position des impériaux et a décidé de changer de tactique.
La nuit du dimanche 5 mars au lundi 6 mars, les troupes suédoises se sont levées de leurs positions et ont simulé une retraite vers Votice. Mais probablement près de l‘étang Vindušky derrière Otradovice, elles ont tourné à gauche et ont pris la direction de Broumovice et Vlčkovice et là, elles ont pris position sur les hauteurs. C’était avantageux en plusieurs points. Les Suédois ont occupé le point le plus élevé des environs, ce qui représentait un avantage pour leur artillerie. Entre eux et les impériaux, il y avait une forêt, également un terrain peu praticable, et finalement, ils ont bloqué à leur ennemi l’accès de la ville de Tábor où se trouvaient les provisions des impériaux. Quand ils avaient pris cette position, c’était déjà un matin ensoleillé et glaciale du lundi.
Sur l’aile gauche de l’armée, située entre Ratměřice et Odlochovice, commandée par le feld-maréchal Johann Götz, on s’est bientôt rendu compte du danger découlant du déplacement des Suédois sur les hauteurs de Vlčkov. Pour cette raison, à l’insu du commandant en chef Hatzfeld, la cavalerie de Götz s’est précipité dans cette direction pour devancer les Suédois. Il faut se rendre compte du fait que la communication était très lente dans les armées d’alors et les commandants séparés devaient souvent décider d’une manière indépendante. Une partie de l’infanterie a suivi la cavalerie. Mais le temps glacial a permis aux Suédois un déplacement rapide à travers des champs gelés même avec des canons lourds tandis que les troupes de Götz ont dû passer par des vallées enneigées et attaquer en montant ce qui a également ralenti leur avance. En longeant Hartmany et partiellement en passant par Hartmany, la cavalerie de 4 – 5 mille hommes a essayé de pénétrer dans la vallée de Nosákov et de monter à partir de celle-ci mais il était déjà trop tard. La neige empêchait les cavaliers de monter la pente raide, du sommet de laquelle les canons suédois ont commencé à tirer contre eux. Le résultat, c‘était des pertes énormes du côté de la cavalerie impériale. Peu ont réussi à atteindre les hauteurs et ceux-ci, ils ont été quand même massacrés par la contre-attaque des Suédois. C‘est à ces moments-là que le feld-maréchal Götz a été tué, atteint de deux balles de musquets ou de pistolets. Cela est arrivé à l‘endroit où se trouve actuellement la vacherie à Královna. Dans le passé, il y avait une croix en fonte pour commémorer la mort de Götz, déplacée plus tard vers la route principale où elle se trouve aujourd’hui entre deux saules pleureurs.
Juste après ce coup-là, Hatzfeld a quand même essayé d’effectuer une nouvelle contre-attaque. Il a concentré l’infanterie reculant dans le coin sud-ouest de Hartmany et avec elle, il a envoyé environ cinq mille hommes dans la vallée d’Odlochovice et de Nosákov pour essayer d’attaquer de nouveau les Suédois sur les hauteurs. Mais eux, ils ont de nouveau déplacé leurs canons derrière la vallée d’Odlochovice et vers Habarty. Quand les impériaux montaient aux hauteurs, les Suédois tiraient de nouveau contre eux de leurs canons. En plus, les escadrons de Götz reculant dérangeaient l’avance de la cavalerie impériale, ce qui causait des confusions. Pour cette raison, les Suédois ont réussi cette fois-ci encore à chasser les impériaux. Ils ont poursuivi les reculants mais ils ont été attaqués eux-mêmes par les renforts des impériaux. Cependant, les Suédois ont réussi à la fin de repousser les impériaux, avec des pertes considérables. Encore une fois, ils ont très bien disposé les canons sur les hauteurs et ont tiré sur les troupes impériales en fuite. Celles-ci se sont retirées jusqu’à disparaître des yeux des Suédois derrière la faîte au-dessus de Skrýšov. A Habarty, à Hartmany, près de Mouřenín et dans les environs, de nombreux morts sont restés, la neige était teintée en rouge. Midi approchait et la première étape de la bataille a fini par un échec des impériaux. Sur les gravures anciennes du livre Teatrum Europaeum, on voit dans les environs du champs de bataille Ratměřice avec son église et Habrovka en feu. Comme c’était habituel à cette époque-là, les habitants ont fuit devant les troupes dans la forêt. Les Suédois considéraient la bataille comme gagnée. Même le maréchal Hatzfeld considérait le combat comme terminé et il décidait s’il devait se retirer à Prague ou bien continuer la bataille le lendemain. C’est en fait un hasard qui a décidé que le vainqueur a été connu le jour même.