Het kasteelcomplex heeft een totale oppervlakte van 6 ha en ligt aan de noordwestelijke rand van het dorp Třebešice u Benešova. Het bestaat uit de gebouwen van het kasteel, een klassieke stal, een barokke graanschuur en de bijgebouwen van de voormalige distilleerderij en brouwerij. De gebouwen worden omringd door een grote binnenplaats. In het westelijke en noordelijke deel bevindt zich een voormalig park en boomgaard. In het oostelijke deel is een set van drie vijvers, waarvan er twee, oorspronkelijk gedraineerd, werden gerestaureerd in 2013.
Het kasteelgebouw werd ergens in de tweede helft van de 16e eeuw opgericht als renaissanceverblijf. Dit blijkt uit de ontdekking van sgraffito-versiering in de zuidelijke vleugel. Het onderging een belangrijke barokke transformatie in de tweede helft van de 17e eeuw, waarbij de oostelijke vleugel aanzienlijk werd uitgebreid naar het noorden. De 19e eeuw bracht ook grote structurele wijzigingen met zich mee, met een klassieke reconstructie. In die tijd was het landgoed Třeběšice eigendom van het Emmaüsklooster en het uiterlijk is, met uitzondering van kleine wijzigingen, tot op heden bewaard gebleven. Bij de landhervorming van 1924 werd het kasteel verkocht aan de laatste huurder, František Šesták. Hij en zijn familie gebruikten het tot 1951, toen ze met geweld werden uitgezet. Daarna diende het kasteel voor de behoeften van een verenigde landbouwcoöperatie en werd het gedeeltelijk gebruikt voor woondoeleinden.
Dit historische gebouw diende als herenhuis. Het gebouw maakt deel uit van het kasteelterrein van de aswerf van Třebešice en vormt het belangrijkste herkenningspunt. De massa van het gebouw is eenvoudig zonder duidelijke onderverdeling met een begane grond, een verdieping en een zolderruimte. De vorm van het gebouw is “L”. Het dak is zadeldak met schilddaken. De versiering van de gevel is sober, met als meest opvallende plastische element de raamtraceringen en het zandstenen portaal van de hoofdingang. In de oostelijke vleugel zijn prachtige barokke beschilderde valse plafonds.
Kasteel Třebešický is een zeer waardevol cultureel monument van het Tsjechische platteland. De structuren van een oudere Renaissance vesting zijn bewaard gebleven en het monument documenteert de geleidelijke ontwikkeling van de herenhuizen van het dorp en de eigenaren van de boerderijen. Het kasteel van Třebešice is een belangrijke getuigenis van de historische en architectonische ontwikkeling van een eenvoudigere vesting tot een comfortabeler kasteel in een dorp in Midden-Bohemen.
Na een aantal jaren van wederopbouw zijn sommige delen van het kasteelcomplex volledig hersteld in hun oorspronkelijke vorm. Voorlopig is het kasteel niet in staat om toeristen te ontvangen voor rondleidingen, maar in uitzonderlijke gevallen zijn deze wel mogelijk. Het is mogelijk om het hele kasteel af te huren of in ieder geval een van de culturele evenementen te bezoeken die hier plaatsvinden.