De kerk van de H. Havel domineert Chotýšany. Begin van de kerk wordt door de parochiale kronieken in 1315 geplaatst. De tempel is namelijk oorspronkelijk in de Romaanse stijl gebouwd, maar het is een gebouw van een overlopende stijl, met overwegend de elementen van de vroege gotiek.
Boven het dorp, afgelegen in het bos, is een belangrijk monument bewaard, de kerk van de H. Havel met een vroeg-gotisch presbyterium uit het begin van de eerste helft van de 14de eeuw. De plaatselijke schildknapen hadden een familieband met de naburige landedellieden van Buchov, waaronder voornamelijk de aanvoerder van het leger van taborieten, Zbyněk Buchovec, is bekend. Vanaf de helft van de 18de eeuw hoorde Oldřichovec bij Smilkov. In 1897 was in de kerk het ingestorte gewelf van het polygonale presbyterium hersteld en in de oorspronkelijke ramen waren traceerwerken gevoegd. Presbyterium heeft een straalvormig gewelf met prismatische ribben in de oorspronkelijke ronde sluitsteen. Van de interieurinrichting zijn 5 barokke beelden bewaard.
Van de plaatselijke heren wordt al in 1219 Předslav vermeld, daarna pas in 1370 een andere Předslav, die samen met Zbyněk van Střezimíř patroon van de plaatselijke kerk van de H. Havel was.
Kerk van de H. Jakobus Apostel werd al in 1358 en 1406 vermeld. Kerk was oorspronkelijk gotisch, in 1761 was het tot de huidige vorm verbouwd. Van het oorspronkelijke gotische gebouw is het metselwerk van het kerkje en ongetwijfeld ook van de toren bewaard. Het presbyterium is aan de oostkant driezijdig, heeft een kruisgewelf met ribben. Ribben hebben in doorsnee de vorm van een gestompte, aan de zijkanten uitgeholde wig.