Zámek Rataje nad Sázavou

Gotische burcht uit de 14^de eeuw was tot een renaissancistisch kasteel uit de 16^de eeuw verbouwd. In 1675 bouwde František Maxmilian van Talmberk, met medewerking van de bouwmeester O.de Guarde, een kasteel.

Hrad Talmberk založil Hroznata z Úžic z moravského rodu Kouniců někdy po roce 1284. Byl totiž purkrabím Pražského hradu a za služby prokazované králi Václavovi II. dostal území severně od řeky Sázavy, kolem Úžic. První písemná zpráva o hradu pochází z roku 1291, kdy došlo k dělení majetku mezi syny Hroznaty. Hrad se statkem tehdy dostal Arnošt, který ho dostavěl. Od poloviny 16. století je uváděn jako pustý.

Het gebied vindt men op de rechteroever van de Sázava, meestal als een steile helling, daar waar een zijdal aansluit, ongeveer 1 km ten noordoosten van Český Šternberk, op de plaats van de voormalige kalksteengroeve en in de omgeving ervan.